không đáng kể (từ khác: phù phiếm, nhẹ dạ) volume_up. frivolous {tính} không đáng kể (từ khác: tiểu tiết, phù phiếm) volume_up. futile {tính} không đáng kể (từ khác: không quan trọng, tầm thường) volume_up. insignificant {tính} chuyện kể rằng trong Tiếng Anh là gì, định nghĩa, ý nghĩa và cách sử dụng. Khi con trỏ đang nằm trong ô tìm kiếm, sử dụng phím mũi tên lên [ ↑ ] Nếu nhập từ khóa quá ngắn bạn sẽ không nhìn thấy từ bạn muốn tìm trong danh sách gợi ý, khi đó bạn hãy nhập thêm Nghĩa của từ không đáng kể trong Tiếng Việt - Tiếng Anh @không đáng kể [không đáng kể] - not worth considering; trivial; unimportant; negligible; inappreciable; insignificant Dịch trong bối cảnh "LÀ CAO HƠN ĐÁNG KỂ" trong tiếng việt-tiếng anh. ĐÂY rất nhiều câu ví dụ dịch chứa "LÀ CAO HƠN ĐÁNG KỂ" - tiếng việt-tiếng anh bản dịch và động cơ cho bản dịch tiếng việt tìm kiếm. Bạn đang quan tâm đến "Có Hiệu Lực Kể Từ Ngày Ký" trong Tiếng Anh là gì: Định Nghĩa, Ví Dụ Anh Việt phải không? Nào hãy cùng FIRSTREAL đón xem bài viết này ngay sau đây nhé, vì nó vô cùng thú vị và hay đấy!. XEM VIDEO "Có Hiệu Lực Kể Từ Ngày Ký" trong Tiếng Anh là gì: Định Nghĩa, Ví Dụ Anh Việt Vay Tiền Nhanh Chỉ Cần Cmnd. Về mặt tích cực, gánh nặng nợ nước ngoài đã giảm đáng kể trong 20 năm qua,On the positive side, the external debt burden has declined markedly over the last 20 years, sức khỏe nghiêm trọng khác trong khu vực. thể gây ra tình trạng ốm Roger Clemens, khoa Dược, trường Đại học Nam California thìAccording to Roger Clemens of the University of Southern California School of Pharmacy,In effect,Sau đó, nhẹ nhàng ấn miếng bông vào vùng bị viêm,Then, gently press it onto the inflamed area andCòn đối với những người phụ trách, số tiền là gần như không đáng kể so với thế giới rộng lớn mở game ở phía trước của for those who indict, the amount is almost insignificant as compared to the huge world of gaming opening in front of đối với những người phụ trách, số tiền là gần như không đáng kể so với thế giới rộng lớn mở game ở phía trước của for those who charge, the quantity is nearly negligible as compared to the vast world of gaming opening in front of đối với những người phụ trách, số tiền là gần như không đáng kể so với thế giới rộng lớn mở game ở phía trước của for those who charge, the amount is almost negligible as compared to the vast world of gaming opening in front of đối với những người phụ trách, số tiền là gần như không đáng kể so với thế giới rộng lớn mở game ở phía trước của those who charge, the amount is almost negligible compared to the vast world of gambling that opens before đáng chú ý là đây là sự khác biệt một pound,It is worth noting that this is a 1-pound difference,Sự khác biệt về nhiệt độ giữa haiThe difference in temperature between the two seasons in southern Vietnam is almost unnoticeable, averaging 3? mặt tích cực, gánh nặng nợ nước ngoài đã giảm đáng kể trong 20 năm qua,On the positive side, the external debt burden has declined markedly[clarification needed] over the last 20 years,[when?]Chúng tôi chắc chắn rằng thông tin này sẽ làm cho cách bạn chơi trò chơi một chút tốt hơn và rất sớm bạn cảm thấy rằngWe are sure that this information will make the way you play games a little bit better andvery soon you feel that your winnings increase while loses are almost mặt tích cực, gánh nặng nợ nước ngoài đã giảm đáng kể trong 20 năm qua, tỉ lệ trong GDP thấp hơn 20% trong năm the positive side, the external debt burden has declined markedly over the last 20 years,was less than 20 percent in trước khi bữa tiệc bắt đầu, chúng ta hãy xem xét kỹ hơn về tờ giấy gốc,But before the party starts, let's take a closer look at the original paper,Có thể làm tổn thương vĩnh viễn cơ thể khi dùng hầu như bất kỳ loại thuốc không kê đơn nào, mặc dùIt's possible to permanently damage the body when taking almost any over-the-counter medication,Tuy nhiên,giao dịch dầu thô“ bất hợp pháp” sẽ gần như không đáng kể, vì các khách hàng chính của Iran đã nhận ra rằng cơn thịnh nộ của Washington sẽ là có crude oil trade will be almost negligible, however, as Iran's main customers have realized that Washington's wrath will be real. và G3 không cảm thấy chậm khi bạn đang sử dụng nó, nhưng nó không chịu ra so sánh. the G3 doesn't feel slow when you're using it, but it does suffer in phía trên thảo luận, nó là gần như rõ ràng rằng, sức mạnh điện môi trong chân không switchgear phục hồi rất nhanh vàFrom the above discussion, it is almost clear that the dielectric strength of vacuum switchgear recovers very fast andNó cũng có thể sạc và xả cùng một lúc, và do chỉ có ba bộ phận dịch chuyển trên mỗi hộp pin,It can also charge and discharge at the same time, and there are only three moving parts per box,Ngoài ra, một người đàn ông có thể làm cho phong trào tự nguyện của hông hoặc đầu gối,Also, a man can make involuntary movements of the hips or knees,Bởi vì WPK, KPA và Liên đoàn Thanh niên là ba tổ chức quan trọng nhất trong nước, báo chí của họ là ba tờ báo có ảnh hưởng nhất,[ 3] mặc dù theo Fyodor Tertitskiy của tờ NK News cho rằng" Khách quan mà nói,Because the WPK, KPA, and the youth league are the three most important organizations in the country, their newspapers are the three most influential papers,[9] although according to Fyodor Tertitskiy of NK News"objectively speaking, Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "không đáng kể", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ không đáng kể, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ không đáng kể trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh 1. Khoáng sản Không đáng kể. UK Invaluable. 2. Chính phủ cho là không đáng kể. The government considers these people irrelevant. 3. Tỷ trọng doanh nghiệp hợp danh không đáng kể. Insufficient entrepreneurship. 4. Chính phủ cho rằng những người này không đáng kể. The government considers these people irrelevant. 5. Tội phạm mà chính phủ coi là không đáng kể. Crimes the government considered irrelevant. 6. Ngân sách cho các trường tư thục là không đáng kể. The amount going to charter schools is negligible. 7. Nó bị bắn trả trúng đích, nhưng hư hại không đáng kể. She was hit in return, but not significantly damaged. 8. Song, phải chăng những vấn đề ấy thật sự không đáng kể? But are such matters really trivial? 9. Sự phồn thịnh của nó không đáng kể so với Hà Lan. Its wealth was slight compared with that of the Netherlands. 10. Sự khác biệt chỉ một vài micrôn có vẻ như không đáng kể. Just a few microns’ difference may not seem significant. 11. Cũng có một phần không đáng kể của tỉnh Halland bên trong hạt này. There is also an insignificant part of the province Halland within the county. 12. Ngành kế toán thay đổi không đáng kể trong vài thế kỷ tiếp theo . Accounting changed little during the next several centuries . 13. Thương vong không đáng kể, nhưng không may, không thể cứu được con tầu Enterprise. Our casualties were light, but the Enterprise herself can't be salvaged. 14. Tỉ lệ kẻ đốt phá khác trong 1 thị trấn nhỏ hầu như không đáng kể. THE ODDS OF ANOTHER ARSONIST IN A TOWN THIS SMALL ARE ALMOST NEGLIGIBLE. 15. Thế nhưng những khốn khó ấy sẽ trở nên không đáng kể khi “hoạn-nạn lớn” đến. Yet, “the great tribulation” will see calamities that will dwarf such troubles. 16. Đôi khi cá nhám mang xếp được bán hoặc chế biến bột cá nhưng không đáng kể. This shark is sometimes sold for meat or processed into fishmeal, but is not economically significant. 17. Mô hình đặc biệt phù hợp với phần mềm vì chi phí phân phối không đáng kể. The model is particularly suited to software as the cost of distribution is negligible. 18. Dầu ô-liu cũng làm giảm nhẹ sự hình thành chất PhIP, nhưng hầu như không đáng kể. Olive oil slightly decreased the PhIP formation, but it was nearly negligible. 19. Trước chiến tranh thế giới thứ hai, các nhà kinh tế Mỹ đóng vai trò không đáng kể. Before World War II, American economists had played a minor role. 20. Đối với Pháp, mặc dù giành thắng lợi trước đó tại Frauenfeld, thành công là không đáng kể. For the French, despite their success earlier at Frauenfeld, the action was considerably less successful. 21. Dầu ô- liu cũng làm giảm nhẹ sự hình thành chất PhIP, nhưng hầu như không đáng kể. Olive oil slightly decreased the PhlP formation, but it was nearly negligible. 22. Nhìn chung, những phân đoạn lưu lượng truy cập này nhỏ và không đáng kể về mặt thống kê. Generally, these traffic segments are small and not statistically significant. 23. Nhưng ổn định kinh tế vĩ mô vẫn được duy trì và sức ép lạm phát không đáng kể. But macroeconomic stability has been maintained and inflationary pressures remain subdued. 24. Trong sóng biển, hiệu ứng căng bề mặt là không đáng kể đối với bước sóng trên một vài decimetres. In ocean waves, surface tension effects are negligible for wavelengths above a few decimetres. 25. Vào năm 15 CN, Germanicus đem quân đi đánh người hùng của Đức là Arminius và thắng không đáng kể. In 15 Germanicus led his forces against the German hero Arminius, with some success. 26. Tuy nhiên , các giao dịch kỳ hạn 6 tháng , 9 tháng và trên 12 tháng phát sinh không đáng kể . However , there is little change for terms of 6 , 9 and 12 months . 27. Đơn giản là một nỗi buồn nhưng số liệu thống kê không đáng kể. Ngoài ra anh ta có IQ 189. Simply another sad, but unremarkable statistic aside from the fact that he had an IQ of 189. 28. Echoes The Best of Pink Floyd Part I-VII Ấn bản này của ca khúc cũng bị cắt xén, song không đáng kể. Echoes The Best of Pink Floyd Parts I–VII The version on this compilation album was also cut, but less significantly. 29. Người ta còn dùng trong sản xuất công nghiệp , chẳng hạn trong lĩnh vực điện tử hoặc nha khoa , nhưng không đáng kể . There are industrial uses , such as in electronics or dentistry , but those pale in comparison . 30. Tác động thủy triều lên các bể tắm, bể bơi, hồ nước và các vật thể nhỏ chứa nước khác là không đáng kể. Tidal action on bath tubs, swimming pools, lakes, and other small bodies of water is negligible. 31. Những khuynh hướng có vẻ không đáng kể này thường đã ăn sâu và đưa đến những thái độ khiến người ta thiên vị. These seemingly mild inclinations are often deep-seated and promote attitudes that lead to being partial. 32. Nếu gióng hàng ngân hà xảy ra thì các nhà khoa học cho thấy rằng ảnh hưởng của chúng đến đất không đáng kể . If this planetary alignment was to take place , scientists have found that their effects upon the Earth would be negligible . 33. Có một hiện tượng mà cô đã từng viết về vá nói rất nhiều về chúng đó là nhưng sự lão hoá không đáng kể. There's a phenomenon which you have written about and spoken about, which is a negligible senescence. 34. Cười Có một hiện tượng mà cô đã từng viết về vá nói rất nhiều về chúng đó là nhưng sự lão hoá không đáng kể. Laughter There's a phenomenon which you have written about and spoken about, which is a negligible senescence. 35. Tùy thuộc vào mức độ tiếp xúc, các tác động đó không đáng kể về mặt lâm sàng đến tổn thương não nghiêm trọng và thậm chí tử vong. Depending on the level of exposure, the effects range from clinically unnoticeable to severe brain damage and even death. 36. Phần lớn những người tham gia kinh doanh đa cấp hầu hết các nguồn đều ước tính con số hơn 99,25% có lợi nhuận ròng không đáng kể hoặc không có lãi. The overwhelming majority of MLM participants most sources estimated to be over of all MLM distributors participate at either an insignificant or nil net profit. 37. Cường độ từ trường và cấu trúc của từ trường thay đổi không đáng kể, kể từ khi những đo đạc đầu tiên được thực hiện bởi chương trình Pioneer vào giữa năm 1970. No changes in its strength or structure have been observed since the first measurements were taken by the Pioneer spacecraft in the mid-1970s. 38. Mặc dù dường như không đáng kể so với tổng số, nhưng một phần mười hai muỗng cà phê mật ong của mỗi con ong là thiết yếu đối với cuộc sống của tổ ong. Though seemingly insignificant when compared to the total, each bee’s one-twelfth of a teaspoon of honey is vital to the life of the hive. 39. Trong một ý kiến năm 2010 trong xu hướng trong vi sinh vật , Paul và David Torgerson lập luận rằng bệnh lao bò là một vấn đề y tế công cộng không đáng kể ở Anh, cung cấp sữa là tiệt trùng. In a 2010 opinion piece in Trends in Microbiology, Paul and David Torgerson argued that bovine tuberculosis is a negligible public-health problem in the UK, providing milk is pasteurized. 40. Mặc dù vậy, hơn 1 triệu tấn hạt thầu dầu vẫn được chế biến mỗi năm, và khoảng 5% trong số đó tạo ra chất thải hóa học có chứa một nồng độ không đáng kể của chất độc ricin chưa bị biến tính. Despite this, more than 1 million metric tons of castor beans are processed each year, and approximately 5% of the total is rendered into a waste containing negligible concentrations of undenatured ricin toxin. 41. Và trong các quận trên cả nước dù lớn hay nhỏ, khi thực hiện sự thay đổi này, họ thấy rằng những trở ngại trên thường không đáng kể so với những lợi ích nó mang lại đối với sức khỏe học sinh năng suất, và tính an toàn cộng đồng. And in districts around the country, big and small, who have made this change, they found that these fears are often unfounded and far outweighed by the tremendous benefits for student health and performance, and our collective public safety. 42. Vào một ngày đầy nắng, có thể sẽ có quá nhiều ánh sáng do đó thậm chí tại tốc độ chụp phim không đáng kể và khẩu độ tối thiểu, tốc độ màn trập cỡ mười giây sẽ cho quá nhiều ánh sáng lọt vào, và ảnh sẽ bị dư sáng. On a very bright day, there might be so much light that even at minimal film speed and a minimal aperture, the ten-second shutter speed would let in too much light, and the photo would be overexposed. 43. Nếu cầu tiền có mức độ nhạy cảm cao đối với thay đổi của lãi suất, đường LM sẽ gần như nằm ngang, chính sách tài khoá thay đổi có ảnh hưởng lớn đến sản lượng đầu ra, trong khi đó chính sách tiền tệ lại có ảnh hưởng không đáng kể đến sản lượng cân bằng. If the demand for money is very sensitive to interest rates, so that the LM curve is almost horizontal, fiscal policy changes have a relatively large effect on output, while monetary policy changes have little effect on the equilibrium output. The beneficiary must also persuasively demonstrate that his or her proposed endeavor has both substantial merit and national importance;Tôi phải cầm lấy tay bạn trong tay tôi và thuyết phục bạn- và trên đường, kể những câu chuyện không có thật!I have to take your hand in my hand and persuade you- and on the way, tell stories which are not true!Tôi phải cầm lấy tay bạn trong tay tôi và thuyết phục bạn- và trên đường, kể những câu chuyện không có thật!I have to take your hand in my hand and persuade you- and on the way, tell stories that are not true!Suy nhiên đã được mở rộng đáng kể và hiện đang phục vụ nhiều hãng hàng không nỗ lực đáng kể và vô cùng thiếu ngủ, tôi đã thuyết phục được Hector đến thị trấn sớm hơn một considerable effort and lack of sleep, I have managed to massage events to inspire Hector to head to town a week other words, in serving the most insignificant person, one is serving đã thuyết phục các cơ hội đầu tư đáng kể đang xuất hiện và tôi đã hào hứng giúp khách hàng nắm bắt giá trường hợp như vậy, bạn cần thuyết phục khách hàng rằng API Test là extra work và sẽ tiêu tốn resources đáng kế điện thoại thông minh đã không thay đổi đáng kể trong những năm gần đây- vậy Samsung sẽ thuyết phục bạn nâng cấp như thế nào?Trong trường hợp như vậy, bạn cần thuyết phục khách hàng rằng kiểm thử Api là công việc bổ sung và sẽ tiêu tốn tài nguyên đáng cố gắng bới móc các sự kiện không đáng kể từ gia đình hoặc thuyết phục người thân làm một cái gì đó bằng sự huyênh try to fish out insignificant facts from your family or persuade them to do something by being từ đó, lão ta đã bị dụ dỗ từ xa, và bị dọa dẫm khi thuyết phụckhông ích quả tốt hơn đáng kể và trọng lượng nhẹ hơn của sắt thuyết phục nhanh results are significantly better and that lighter weight of the iron convinces observed a new yearly lowof just below $5,400 on Thursday and wasn't able to rebound dù nghệ thuật và khoa học về sự thuyết phục được quan tâm đến từ thời kỳ Hy Lạp cổ đại,song nó có những khác biệt đáng kể giữa thuyết phục ngày nay vàthuyết phục trong quá the art and science of persuasion have been of interest since the time of the Ancient Greeks,there are significant differences between how persuasion occurs today and how it has occurred in the KBS's reason is not convincible, that would be very regretful, very pitiful.

không đáng kể tiếng anh là gì